ameriaki vonatkozású bejegyzések

Wednesday, February 24, 2010

A legnagyobb




I'm not afraid

Of anything in this world

There's nothing you can throw at me

That I haven't already heard

I'm just trying to find

A decent melody

A song that I can sing

In my own company



I never thought you were a fool

But darling, look at you. Ooh.

You gotta stand up straight, carry your own weight

'Cause tears are going nowhere baby



You've got to get yourself together

You've got stuck in a moment

And now you can't get out of it

Don't say that later will be better

Now you're stuck in a moment

And you can't get out of it





I will not forsake

The colors that you bring

The nights you filled with fireworks

They left you with nothing

I am still enchanted

By the light you brought to me

I listen through your ears

Through your eyes I can see



You are such a fool

To worry like you do.. Oh

I know it's tough

And you can never get enough

Of what you don't really need now

My, oh my



You've got to get yourself together

You've got stuck in a moment

And you can't get out of it

Oh love, look at you now

You've got yourself stuck in a moment

And you can't get out of it

Oh lord look at you now

You've got yourself stuck in a moment

And you cant gt out of it



I was unconscious, half asleep

The water is warm 'til you discover how deep

I wasn't jumping, for me it was a fall

It's a long way down to nothing at all



You've got to get yourself together

You've got stuck in a moment

And you can't get out of it

Don't say that later will be better

Now you're stuck in a moment

And you can't get out of it



And if the night runs over

And if the day won't last

And if your way should falter

Along this stony pass



It's just a moment

This time will pass

2 comments:

  1. Ez a dal is érzem és nem értem(nem kell lefordítani)az emberi nyomorúságról szól. Mindannyian kerülünk ilyen helyzetbe, de semmi nem örök, legfeljebb nyomot hagy, de változik, elmúlik. A TűnődésemII-ben írogatok egy visszaemlékezést az életem nyomorult idejéből.Már az ötödik rész, ha van kedved olvasd el, ha jól visszalapozol mind megtalálod. A legelső a legnyomorultabb. Az Nlzamatba ismét bemásoltam egy valentinnapi üzenetet az ismeretlentől. Ígérem többet nem fogok, mert annyi van, tegnapi egy hosszú vers volt.Vigyázz magadra.

    ReplyDelete
  2. Drága Jega!
    A verset leforditom, most futok!
    fél Zombi Lily!

    ReplyDelete